30 de dez de 2015

Glossário de termos técnicos de beleza.

     Esta é uma pequena lista de palavras que vocês gostarão de saber pois elas aparecem com frequência nos textos e bulas de produtos de beleza importados!
A primeira palavra está em inglês, a segunda em francês e finalmente em português.

FACE

face-visage-rosto
forehead-front-testa
eye-yeux-olho
eyebrown-surcils-sobrancelha
cils-cils-cílios
cut crease -dobra da pálpebra -pli de la paupière
nose-nez-nariz
cheek-joues-maçãs do rosto
mouth-bouche-boca
lips-lévres-lábios
chin-menton-queixo
neck-cou-pescoço
hair-chevoux-cabelo
wrincle - 
skin -peau - pele
nourish -soutenir -nutrir


CORES

colors-colours-cores
black-noir-preto
white-blanc-branco
red-rouge-vermelho
blue-bleu-azul
yelow-jaune-amarelo
green-vert-verde
brown-brun-marrom
pink-rose-rosa
purple-violet-violeta
gray-gris-cinza
orange-orange-laranja

obs-o feminino das palavras em francês se dá acrescentando a letra e no final da palavra masculina.Ex- noir noire,blanc blanche,bleu bleue,vert verte,brun brune,violet violete,gris grise.

INTENSIDADE

light,clear,soft -clair,lumineux,éclant,pur,limpide- transmitem a idéia de clareza,limpeza e suavidade
dark,heave -founcé,obscure,sombre -transmitem a idéia de escurecer,pesar,carregar.

PRODUTOS

make -up -maquillage -maquiagem
base - coverture- base para a cobertura de pele
powder- poudreé - pó
eyeshadow - Ombre à Paupières - sombra
cream -creme-creamy-créme-reference 'a produtos em base cremosa
blush-rouge-blush
lipstick-rouge 'a la lévre -batom
máscara -rímel -mascara
sunscreen-filtro solar-crème solaire
eye pencil-lápis para a área dos olhos-crayon pour le contour des yeux
eyeliner -delineador-eyeliner

OUTROS

moisturizing - hydratante- hidratante
cleaner-nettoyeur-limpador
dark circles - cernes -olheiras
dullness - pele cansada - fatigue
freshness- jounesse - juventude
care - soin -cuidado


28 de dez de 2015

Colorir cabelos tratados com henna


Se no passado você usou hena para tingir os cabelos, é indispensável esperar que eles cresçam antes de fazer nova coloração.
As henas vermelhas formam uma camada impermeável ao redor dos fios, impedindo que os colorantes penetrem na fibra. As henas pretas, por sua vez, com frequência contêm partículas metálicas que reagem mal com a coloração de oxidação tradicional.
Extraído do site :http://www.loreal-paris.com.br

15 de dez de 2015

Quais os tipos de relaxamento para cabelos disponíveis no mercado?




Alisantes químicos de cabelo, mais conhecidos como relaxantes, são usados para alisar o cabelo e eliminar cachos. Existem três tipos principais de substâncias relaxantes: hidróxido de sódio, hidróxido de guanidina e tioglicolato de amônia.

Hidróxido de sódio

Hidróxido de sódio é o método mais efetivo, mas também o que tem o potencial de causar mais danos, dentre as três substâncias. Possui um pH entre 10 e 14. O hidróxido de sódio amacia as fibras do cabelo e também dá mais volume.

Hidróxido de guanidina

Relaxantes à base de hidróxido de guanidina são mais suaves e geralmente chamados de "sem lixívia", pois causam menos danos que os relaxantes com hidróxido de sódio. Este tipo de relaxante requer que você condicione o cabelo antes do procedimento, e tem um pH entre 9 e 9,5.

Tioglicolato de amônia

Tioglicolato de amônia danifica muito menos que o hidróxido de sódio e o hidróxido de guanidina. Estes relaxantes vêm na forma de creme ou de gel.

Marcas populares

Algumas marcas populares de relaxantes são os da marca Revlon e também de outros fabricantes, que não contenham lixívia em sua fórmula. Evite os que contêm hidróxido de sódio em sua composição.
extaído de :http://www.ehow.com.br/tipos-relaxante-cabelos-fatos_57775/
http://www.opahair.com.br/#

Bem Vindo ao Blog da Penélope Beolchi!

Nesse Blog posto muitas pesquisas sobre assuntos de beleza, técnicas e novos produtos.
Para trabalhos e cursos entre em contato com minha agência que terá o prazer de atender prontamente sua solicitação.

Opa! Hair

http://opahair.4ormat.com
11 3171-0401
penelope.beolchi@gmail.com

Rua Apeninos, 689, Paraíso
São Paulo-SP
Ocorreu um erro neste gadget

Postagens populares

Total de visualizações de página